Per caso l'altro giorno mi sono imbattuto in una interessante discussione sul forum di ubuntu, in cui si spiegava come far apparire una icona nell'area di notifica quando Mozilla Thunderbird riceve una nuova mail.
Ebbene, la soluzione semplicissima, basta scaricare l'estensione Mozilla New Tray Icon (Biff) e installarla in Thunderbird seguendo il men Strumenti - Estensioni. Dopo il necessario riavvio di Thunderbird, si pu configurare la semplice estensione. Queste sono le opzioni disponibili:
Il risultato, all'arrivo di una mail, l'icona nell'area di notifica:
